Voyez ici un dernier extrait sous-titré en français pour Le Dernier maitre de l'air, l'adaptation du dessin animé de Nickelodeon par M. Night Shyamalan (Sixième Sens), avec Dev Patel (Slumdog Millionaire) et le jeune Noah Ringer dans le rôle principal.

L'histoire suit un descendant d'une longue lignée d'Avatars qui devra empêcher la Nation de Feu d'annexer celles de l'Eau, de l'Air et de la Terre.

Sortie française le 28 juillet.