Voyez un autre extrait sous-titré en français de L'Apprenti Sorcier, réalisé par Jon Turteltaub (Benjamin Gates et le trésor des Templiers, Benjamin Gates et le Livre des Secrets), avec Nicolas Cage, Monica Bellucci, Jay Baruchel, Teresa Palmer et Alfred Molina.

L'histoire suit Balthazar Blake, un grand sorcier vivant de nos jours à Manhattan. Il tente de défendre la ville contre son ennemi juré, Maxim Horvath. Balthazar ne pouvant y arriver seul, il engage alors - un peu malgré lui - Dave Stutler, un garçon apparemment ordinaire qui a pourtant un vrai potentiel, pour devenir son apprenti. Le sorcier donne à son apprenti réticent un cours express sur l'art et la science de la magie, et ensemble, ces deux associés improbables vont tenter de stopper les forces des ténèbres. Il faudra à Dave tout son courage, et même davantage, pour survivre à sa formation, sauver la ville et embrasser la fille qu'il aime…

Sortie française le 11 août.