C'est ce soir que la FOX diffusera le double-épisode évènement, terminant ainsi la saison 7 de 24. Après les catastrophes survenues tout au long de la journée (deux avions se sont percutés, la Présidente a été kidnappée puis sauvée…), la fille de Jack est désormais aux mains d'un groupe souhaitant récupérer une arme chimique. Jack Bauer est également en grave danger de mort après avoir été affecté par le virus.