Avec l'adaptation de la nouvelle « At Swim-Two-Birds » de l'auteur irlandais Flann O'Brien qu'il a écrite, Brendan Gleeson (Gangs of New York) s'apprête à effectuer ses premiers pas en tant que metteur en scène.

Bien qu'estimé à 11 millions $, le projet accueillera des têtes d'affiches telles que Colin Farrell, Cillian Murphy et Gabriel Byrne afin de donner corps et âme à cette histoire d'étudiant de 19 ans voyant les personnages de la pièce de théâtre qu'il rédige, prendre vie et interagir dans son existence.

Une date de tournage n'a pas encore été définie.