Fort du succès de La Nuit au Musée 2 (qui aux Etats-Unis comme en France a battu sans grosse difficultés le Terminator Renaissance de McG), Alain Chabat continue son aventure hollywoodienne avec The Dubber, une comédie dont il tiendra la vedette.

Le doubleur en question dans le titre, c'est lui. Son boulot principal est de donner une voix française à une grande star américaine. Autant dire que cette personnalité c'est son gagne pain. Alors quand l'étoile se la joue porté disparus, Alain Chabat va remuer ciel et terre pour la retrouver sur tout le territoire US.

A l'origine de ce pitch, on trouve les noms de Richard Raddon et Marina Zenovich (Roman Polanski : wanted and desired). Quant au scénario il a été confié à David Gilcreast et Jay Chandrasekhar, avant de passer devant la recorrection de Jay et Mark Duplass. Alain Chabat co-produira le film.

La production cherche celui qui tiendra le rôle de le star de cinéma.