Numériquement présent dans le quatrième volet cinématographique de la saga Terminator, c'est en chair et en os qu'Arnold Schwarzenegger fera son caméo pour The Expendables de son ami Sylvester Stallone et pourquoi pas dans Predators, suite et non remake, du chef d'œuvre de John McTiernan ?

Le réalisateur Robert Rodriguez et le producteur John Davis ayant souhaités que l'ancien mister univers reprenne la direction des studios pour reprendre le rôle du major Arnold Schaefer qui avait botté les fesses de l'alien lors de l'inoubliable première chasse à l'homme de 1987. Ce qui ne lui demanderait que trois jours de libre à trouver dans son agenda surchargé.

Notons que pour The Expendables, l'actuel Gouvernator n'a réussi qu'à se débloquer que pour une seule journée de tournage.