La date de sortie était pourtant prévue le 21 janvier 2009. Attendu avec appréhension, le remake américain du film de Jaume Balaguero, En quarantaine, n'aura pas l'occasion de faire ses preuves dans nos salles obscures puisque Sony Pictures Releasing France a annulé la sortie en salles sans donner de réelles explications.

Le film réalisé par John Erick et Drew Dowdle aura une courte existence dans la chronologie des médias française puisqu'il ne connaîtra qu'une exploitation DVD. Il ne nous reste plus qu'à attendre le deuxième volet de la version espagnole Rec 2 qui ne nous fera pas faux-bond au moins.