Après un OSS 117, le Caire nid d'espions ayant attiré plus de 2,2 millions de spectateurs en salles et ayant vendu un très grand nombre de DVD, voyez la première affiche de sa suite intitulée OSS 117, Rio ne répond plus.

Jean Dujardin est de retour dans le premier rôle, Michel Hazanavicius derrière la caméra, Jean-François Halin au scénario et les frères Altmeyer à la production.

Dans ce film, Hubert Bonisseur de la Bath, alias OSS 117, est l'espion français considéré par ses supérieurs comme le meilleur de sa profession. En cette année 1967, il est envoyé en mission à Rio de Janeiro, à la recherche d'un ancien dignitaire nazi réfugié en Amérique du sud après la guerre. Les péripéties de son enquête vont l'amener à traverser le Brésil, de Rio à Brasilia en passant par les chutes d'Iguaçu, accompagné d'une charmante espionne du Mossad, elle aussi à larecherche du nazi. L'homme a du charme, la jeune femme aussi, et, sur fond de bossa-nova, ils vont alterner aventure et histoire d'amour.

La sortie est prévue le 15 avril 2009.