Hany Abu-Assad (auteur du très beau Paradise Now) va s'envoler direction l'Amérique pour tourner son prochain ouvrage Eleven Minutes pour le compte de Hollywood Gang Production.

Il s'agira d'une adaptation du best-seller de Paulo Coehlo (dont un autre de ses romans « The Alchemist » va être porté à l'écran par Laurence Fishburne) tournant autour d'une jeune fille brésilienne, Maria, qui va quitter son pays pour aller à Genève avec son amant, un homme d'affaire suisse.

Pour ceux qui se poserait la question : à quoi correspondent ces fameuses « 11 minutes » auxquelles le titre fait référence ? C'est en fait la durée moyenne d'un rapport sexuel. Voilà, voilà.

Marcos Bernstein s'occupera de la récriture du scénario initial.