Alors qu'il en était dépourvu depuis les prémices du projet, le deuxième opus ciné des enquêtes classées X de Mulder et Scully vient de gagner son titre officiel anglais, soit attention les oreilles, X-Files 2 : I Want to Believe.

Les fans inconditionnels de la série auront bien évidemment reconnus la phrase inscrite sur le poster décorant l'un des murs du bureau de l'agent spécial Fox Mulder. Tout porte à penser que l'histoire s'intéressera donc encore aux petits martiens, a un complot gouvernemental et à l'agnosticisme inattaquable de Dana Scully… bref à tout ce qu'on nous a narré pendant dix ans sur la petite lucarne.

Espérons toutefois que les chargés du marketing en France, se creuseront un peu la tête pour nous éviter une traduction textuelle plombante: X-File 2, je veux croire. Mais là on n'y croit pas trop.