On connaît désormais l’actrice qui incarnera le rôle titre. Les producteurs ont en effet jeté leur dévolu sur la belle Lena Headey que l’on verra bientôt à l’affiche de la comédie Imagine Me And You et du film événement de 2007, 300. Elle succède ainsi à Linda Hamilton qui interprétait le personnage dans les deux premiers volets de Terminator. L’action de la série est censée se situer entre le deuxième et le troisième film, et se déroulera à Los Angeles de nos jours où Sarah Connor et son fils devront faire face à de nombreuses attaques du futur.
La chaîne américaine FOX qui diffusera le show a décidé d’utiliser pour le pilote le script signé par Josh Friedman, l'un des scénaristes de La Guerre des Mondes. La FOX a également annoncé que le début du tournage des Chroniques de Sarah Connor est prévu en 2007 au Nouveau Mexique.