Au commencement, Kill Bill : Volume 1 et Kill Bill : Volume 2 ne faisaient qu’un. Mais un jour funeste, les producteurs convainquirent le créateur de The Bride de transformer son bébé en deux films, dans l’idée qu’un divertissement de plus de 3h30 était anti-commercial. Kill Bill fut donc exploité sous la forme de deux longs métrages, diffusés en salle à six mois d’intervalle.

Mais aujourd’hui, à plus d’un an de leur sortie en DVD, on apprend que Quentin Tarantino prépare un remontage intégral de ses deux chefs d’œuvre en un seul et même film, comme il l’avait écrit à l’origine. Ce nouveau KILL BILL bénéficiera non seulement d’une sortie en DVD, mais aussi d’une sortie en salle à la fin de cette année ! Une nouvelle qui devrait plonger les fans du monde entier dans une hystérie extatique.