L'excellent Benoît Poelvoorde retrouvera donc Frédéric Forestier pour le tournage d'Astérix aux Jeux Olympiques. Il ne sera pas seul puisqu'une brochette de stars comme Jean-Claude Van Damme, Alain Delon, Dany Boon ou encore Eric et Ramzy seront de la partie. L'acteur belge incarnera le rôle de Brutus.