Dans la série 'qui veut du remake à l'américaine ?', le scénariste John Pogue a vendu le pitch pour le remake du film d'horreur français Maléfique à Paramount Pictures pour le producteur Neal H. Moritz. Le film original était réalisé par Eric Valette avec Clovis Cornillac au casting. L'histoire parle de quatre détenus qui partagent la même cellule. Un jour, ils découvrent le journal d'un prisonnier enfermé au début du siècle. Celui-ci contient des formules magiques qui permettraient de s'évader. Mais en essayant de mettre celles-ci à leur profit, des phénomènes étranges se produisent...