Plus aucun mouvement n'avait été détecté du côté de The Equalizer, inspiré de la série anglaise des années 80 dans laquelle Edward Woodward campait les détectives privés agissant en rendant la monnaie de leur pièce à tout plein de malfaiteurs. Russell Crowe avait été intéressé suivi peu de temps après par Paul Haggis (Les Trois prochains jours) qui devait en écrire la version ciné. Depuis plus rien… et pour cause ni l'un ni l'autre n'est resté attaché au projet.

Sony Pictures venant de faire valoir son droit de regard sur The Equalizer développé par la société Escape Artist liée contractuellement avec la firme. C'est à dire que cette dernière doit automatiquement présenter tous ses projets à sa partenaire qui semble intéressé par l'idée de faire du film un véhicule pour l'acteur Denzel Washington (ayant déjà travaillé avec Escape Artist sur L'Attaque du métro 123 et Antwone Fisher). Si le recrutement du comédien n'a rien d'officiel, on imagine que Sony Pictures a pris la peine de prendre les devants.