Contrairement à ses anciens partenaires Elijah Wood, Orlando Bloom et Cate Blanchett, Viggo Mortensen ne retournera pas en Terre du Milieu à l'occasion du diptyque Bilbo Le Hobbit de Peter Jackson. La question avait perdurée un bon moment mais le comédien a récemment mis fin aux spéculations : « Précédemment, les producteurs m'ont demandé si j'étais partant et j'ai répondu que oui, si Aragorn est supposé apparaître dans le pont entre les deux histoires, car il est absent du livre. Mais je n'ai jamais eu de retour et toute l'équipe est en train de tourner le film... Je ne serais donc pas dedans à moins qu'il y ait besoin de plans de dernière minute mais je pense que si c'était le cas j'en serais déjà informé. »