Précédemment vu dans Sucker Punch de Zack Snyder et prochainement à l'affiche de Drive de Nicolas Winding Refn, l'acteur guatémalien Oscar Isaac s'en va chercher des poux à Jeremy Renner. Pas dans la vraie vie mais dans The Bourne Legacy, la suite/spin-off de la franchise Jason Bourne.

Répondant au pseudo de Numéro 3, Oscar Issac incarnera l'un de ces assassins lavés du cerveau qui se lanceront à la poursuite du personnage principal dont on ne connaît ni l'identité ni son rapport avec l'espion amnésique qui ne devrait pas être présent dans le film de quelque manière que se soit.

Rachel Weisz et Edward Norton figureront également au générique de The Bourne Legacy, écrit et réalisé par Tony Gilroy (Duplicity).