Leur association sur les deux OSS 117 étant plutôt une réussite à tous les échelons, il n'y avait pas de raisons pour que Jean Dujardin et Michel Hazanavicius ne remettent pas le couvert une troisième fois. Non pas pour une troisième aventure d'Hubert bannisseur de la Bath (du moins pas dans une actualité immédiate), mais sur un projet original baptisé provisoirement Beauty Spot.

Soit un retour dans l'Hollywood des années 1920 où l'instructrice cinématographique rompue à l'exercice du muet s'apprête à être bouleversé par l'arrivée du parlant. Au milieu de ce chambardement technique, une vedette des écrans fait la rencontre d'une figurante.

L'actrice de troisième plan en question est bien connue des deux hommes puisqu'il s'agira ni plus ni moins que de Bérénice Bejo, alias Larmina dans OSS 117, le Caire nid d'espions, première acolyte féminine du plus idiot des agents secrets français, et accessoirement épouse à la vie du réalisateur.

A la production de Beauty Spot, on retrouve Thomas Langmann.