Son travail sur The Other Guys étant accompli, Will Ferrell enchaîne sur un nouveau projet de comédie. Un projet qui a un arrière goût connu puisqu'il s'agit d'un remake de Prête-moi ta main d'Eric Lartigau, produite, écrite et joué par notre Alain Chabat national.

Entre les mains des américains Prête-moi ta main devient I Do : How to Get Married and Stay Single (Je le veux : comment se marier et rester célibataire). Pour ceux qui auraient complètement oublié de quoi il en retourne dans cette moyenne production, un petit résumé.

Un quarantenaire se complait dans son célibat jusqu' au jour où sa mère et ses sept sœurs un brin envahissante l'oblige à se faire mettre la bague au doigt. Mis au pied du mur, le vieux garçon décide d'engager la sœur de son meilleur ami (interprétée par Charlotte Gainsbourg dans l'original) pour qu'elle lui fasse faux bond le jour du dit mariage.