On sait depuis un moment que Jean-Claude Van Damme avait décliné l'offre de Sylvester Stallone pour tourner dans The Expendables. Mais pourquoi donc ? Et bien c'est au détour d'une conférence de presse que l'acteur évoque la question en expliquant que Stallone lui proposait un rôle uniquement basé sur l'action, et pas sur la profondeur, et qu'il faisait ça essentiellement pour gagner de l'argent.