Aussi sûr que Halloween 2 a été un flop aux Etats-Unis, le même film de Rob Zombie aura droit à une Director's Cut (une vraie) pour sa sortie en dvd. En août dernier, le réalisateur faisait déjà état d'une version alternative (comme pour le premier qui fit couler beaucoup d'encre à l'époque) dont il continuait à fignoler le résultat final.

Et c'est toujours lui qui annonce sur son compte Twitter que son montage est désormais bouclé : « Mon director's cut est achevé… il est très différent de la version montée pour le cinéma. »

Les dissemblances entre les deux versions sont essentiellement notables pour le personnage de Laurie Strode qui au cinéma connaît une convalescence rapide alors que Rob Zombie avait dès le départ prévu un sort moins enviable pour la sœur de Michael Myers tombant dans les fonds caverneux et sombres de la drogue. Sa relation avec Annie sera également plus compliquée et dépressive que pour celle vu en salles.

Enfin « vu » n'est pas le mot exact puisqu'en France, il n'a toujours rien été décidé quant à une éventuelle sortie en salle ou direct-to-video sur notre territoire (la deuxième est plus envisageable mais reste à savoir quand). Il est donc impossible de dire s'il s'agit du navet décrié par beaucoup ou d'un chef-d'œuvre incompris.