A notre époque, la plupart des remakes semblent aseptiser l'oeuvre originale plus que d'y apporter un point de vue digne d'intérêt, la malédiction du politiquement correct oblige. A votre avis, un possible retour de L'inspecteur Harry est-il envisageable aujourd'hui, sans trahir l'esprit ( son caractère et ses méthodes), ce qui n'exclut pas un possible approfondissement du personnage ?

Difficile à dire. Même si la tendance du remake n'est pas vraiment très heureuse, il faudrait voir qui prendrait (ou oserait prendre) les rennes d'un tel remake. Il faudrait donc un réalisateur solide et sincère, voire même un studio indépendant (bon après c'est plus compliqué financièrement). Il ne manquerait plus qu'on annonce un remake produit par la Fox et dirigé par Brett Ratner, et là on serait sur que ce serait raté...

La Fox et Brett Ratner, alors là, c'est la cata. Peut-être le réalisateur de mise à prix par exemple, mais comme acteurs je ne vois pas vraiment. Il faudrait une grande gueule, avec une forte personnalité qui ne serait pas étouffée par un scénario trop conformiste et qui ne veut prendre aucun risque.

Peut-être Daniel Craig dans le rôle.